オリンピック女子カーリングチームがつかっている「そだねー」がなにかと話題になっていますが、
え? あれって普通に日常使っている言葉で、
どこがおかしいというか世間が騒ぐのか不思議、
ということは、
私はバリバリの北海道人(道産子)だからなのかい?
この「かい?」もこのブログではよく登場する言葉ですが、
これも北海道弁だったとは。
そだねー(笑)。
ちなみに、本人は、「そうだね」のつもりで発しています。
文章化するときも、「そだねー」とは書かず、だれもがみな「そうだね」と書いているはず。
口にするときに「う」が抜けて「そだねー」、相槌を打つかのごとく「そだねー」がでてくるかと。
あ、「そうだよね」のときも「そだよねー」と言っているかも(笑)。
あと、語尾に「かい?」も「だい?」もつけるかも(笑)。どうだい?
もっとっ突っ込んで言うと、
「そだねー」の「そ」はイントネーションというかアクセントというか、
そだねーと1本調子、同じ音程ではなく、ソだねーと、ソが高い、高低中ーかと。
お、準決勝が始まった!
明るいなぁ(笑)。したっけ!